A partir de la setmana 37 d'embaràs, el nadó està preparat per néixer. Encara que no és l'habitual, pots posar-te de part en qualsevol moment. Per això, cal deixar-ho tot preparat, fer-ho amb temps i sense pressions. Així, si el part comença fora de casa, una altra persona pot acostar-se a buscar la bossa.

La documentació i la roba que necessiten el nadó i la mare no és la mateixa si es dona a llum en un hospital públic o en un hospital privat.

Generalment, als hospitals públics donen la roba que portarà tant el nadó com la mare durant el temps que restin a l'hospital. No obstant això, si vols portar la teva pròpia roba i la del nadó, no t'hi posaran pegues.

Al nadó, li proporcionen bodis, la gorreta que es posa al nounat perquè no perdi escalfor pel cap i bolquers.

A la mare, li donen les camises de dormir que necessiti i compreses tocològiques.

Per tant, cal portar:

Mare:

• Bata
• Sabatilles
• Sostenidors de lactància
• Calces de cotó o d'un sol ús
• Necesser
• Roba per sortir de l'hospital
• DNI
• Targeta sanitària
• Els informes que tinguis de les proves efectuades durant l'embaràs
• Telèfon mòbil, paper i bolígraf, per si es vol anotar alguna cosa
• Uns mitjons (amb l'esforç del part és habitual que els peus es refredin)
• Un ventall (per ajudar a alleujar la sensació de calor que sol aparèixer durant el part)
• Cacau per als llavis (que solen ressecar-se durant el part)
• Una goma de cabell si el tens llarg, per si necessites recollir-te'l durant el part 

Nadó:

• Roba per sortir de l'hospital
• Manyoples per si s'esgarrapa la cara amb les ungles (encara no se li poden tallar)
• Peücs o mitjons
• Una gorra de cotó per a la sortida (mentre estigui a l'hospital l'hi posen allà)
• Toqueta per embolicar-lo a la sortida
• La cadira de seguretat col·locada a l'automòbil per portar-lo a casa

A les clíniques privades, cal portar més coses que als hospitals públics.

Com l'ingrés sol durar 2-3 dies si tot va bé, cal planificar la roba que pot caldre durant l'estada, tenint en compte que és possible que es taqui amb la llet materna o els loquis, encara que si no vius lluny, el pare o un familiar sempre pot portar alguna cosa si cal.

Mare:

• Camises de dormir que s'obrin pel davant per facilitar la lactància (2 o 3)
• Bata
• Sabatilles
• Sostenidors de lactància
• Calces de cotó o d'un sol ús
• Compreses tocològiques
• Necesser
• Roba per sortir de l'hospital
• DNI
• Targeta de l'assegurança privada
• Informes de les proves efectuades durant l'embaràs
• Telèfon mòbil, paper i bolígraf, per si es vol anotar alguna cosa
• Uns mitjons (amb l'esforç del part és habitual que els peus es refredin)
• Un ventall (per ajudar a alleujar la sensació de calor que sol aparèixer durant el part)
• Cacau per als llavis, ja que solen ressecar-se durant el part
• Una goma de cabell si el tens llarg, per si necessites recollir-te'l durant el part 
  

Nadó:

• Bodis de màniga llarga (3-4)
• Pijames (2-3)
• Una gorreta de cotó per cobrir-li el cap
• Manyoples per si s'esgarrapa la cara amb les ungles (encara no se li poden tallar)
• Peücs o mitjons
• Una gorra de cotó per a la sortida (mentre estigui a l'hospital l'hi posen allà)
• Bolquers
• Productes d'higiene: tovalloletes, sabó, esponja i crema per al cul
• Roba per sortir de l'hospital
• Toqueta
• La cadira de seguretat col·locada a l'automòbil per portar-lo a casa